La visita del elenco de "Malcolm el de en medio" a la Ciudad de México dejó momentos inolvidables, pero uno de los más comentados fue cuando Magda Giner, la actriz de doblaje que dio voz a Lois en la versión en español de la serie, apareció en el foro… ¡para regañar a los propios actores!
Durante el evento, donde participaron Frankie Muniz, Christopher Masterson y Justin Berfield, el elenco de doblaje recreó escenas en vivo, llevando la experiencia a otro nivel. Sin embargo, el momento que robó cámara fue cuando la actriz de doblaje que da voz a Lois intervino con el característico tono firme del personaje, simulando un regaño hacia los protagonistas.
La escena provocó risas y aplausos entre el público, ya que logró capturar perfectamente la esencia de Lois, uno de los personajes más icónicos de la serie.
Este tipo de interacción también resaltó la importancia del doblaje latino, el cual fue clave para que la serie conectara con el público mexicano. Incluso los actores originales han reconocido que la adaptación al español ayudó a que la historia se sintiera más cercana para la audiencia.
Sin duda, el momento se convirtió en uno de los más virales del evento y demostró que el legado de “Malcolm in the Middle” sigue más vivo que nunca gracias tanto a su elenco original como a las voces que lo llevaron a otro idioma.