La adaptación de "Cumbres Borrascosas" que Emerald Fennell acaba de estrenar ha levantado las cejas de los amantes del clásico de la literatura por su polémica libertad de reinterpretación, pero, en realidad, existen 15 versiones, entre películas, series y telenovelas, que retoman la obra de Emily Brontë.
La versión de 1939 es la que ha recibido la mejor valoración crítica en general, con un porcentaje de aprobación muy alto en Rotten Tomatoes y una puntuación sólida en IMDb. Esta cinta clásica, dirigida por William Wyler, se mantiene como un referente entre las adaptaciones, siendo destacada por su tratamiento narrativo fiel y la presencia de intérpretes que convencieron tanto a la crítica como a parte del público.
En cuanto a reinterpretaciones más contemporáneas, se ha señalado que la adaptación dirigida por Andrea Arnold en 2011 es la que ha recibido las mejores valoraciones hasta ahora.
Esta versión se ha destacado por su enfoque más crudo y atmosférico, alejándose de las interpretaciones tradicionales orientadas al romance de la icónica historia de Brontë, y apostando por una estética visual y narrativa que resonó con muchos analistas y cinéfilos.
Aunque la obra ha sido adaptada varias veces a lo largo de los años, tanto para cine como para televisión, la mirada particular de Arnold logró conectar de manera más sólida con la crítica, que valoró su originalidad y la forma en que logró transmitir la intensidad emocional de los personajes.
La nueva cinta, con Margot Robbie y Jacob Elordi como protagonistas, ha llamado la atención para que el público moderno redescubra uno de los clásicos más importantes de la literatura universal. Aunque "Cumbres borrascosas" ha sido reinterpretada muchas veces, las opiniones de la crítica varían mucho de una adaptación a otra, y el reconocimiento más sólido en términos de valoración sigue asociado a la película de finales de los años 30.
